[퍼니파니]

▼ 영상. 영어로 주문 받는 신세경(tvN 예능 '국경 없는 포차' 클립 영상) 사실 신세경 씨는 어려서부터 영어를 좋아해서 영화를 자막 없이 보면서 공부를 많이 했다고 합니다. 예전에도 이슈가 된 적이 있었는데 요번에 제대로 프로그램을 만나서 영어 실력을 마음껏 사용할 수 있게 된 것 같습니다. BTS도 그렇고 미드나 영화로 일상 생활 영어를 공부하는 분들이 많은 것 같고 또 효과도 좋은 것 같네요. 문법 위주의 수능 영어보다는 생활에서 사용 가능한 영어가 더 필요한 요즘입니다. 아래는 신세경 씨가 중학교 2학년 때 썼다고 하는 영어 시 입니다. ▼ 봄 - 신세경 요즘은 유튜브에서 요리하고 친구 만나는 등의 일상 V로그를 하고 계시는데 조용한 일상 영상이 뭔가 힐링되고 재밌더라고요 ^^ '웰시코기 vs..

설마 설마 했는데 진짜였던 그 사건... 부모님 사기 의혹에 대해 법적 대응을 강력하게 주장했던 마닷도 며칠 만에 사과 모드로 돌입했습니다. 아들로써 피해자 분들을 일일이 찾아가 최대한의 노력을 하겠다고... 그런데 참 씁쓸합니다. 20억 가까이 사기치고 계획적 해외 도피를 한 당사자는 수십년 동안 처벌 받지도 않고, 그 자식이 연예인이 되지 않았다면 그냥 조용히 평생 잘 먹고 잘 살 수 있었을 지도 모르겠다는... 아니 대부분 그렇지 않을까를 생각하니까 말이죠... 아무쪼록 사건이 곯고 곯아 마을이 풍비박산 나고 말았지만, 잘 마무리 되었으면 좋겠습니다. 그리고 기사를 보다가 너무 궁금해져서 찾아본 마이크로닷 부모님의 방송 출연 부분입니다. 기사에는 다 모자이크 되어있는데 이미 예전 방송 당시에 공개된..

뉴스들을 보면 흔히 말하는 국뽕? 그런 기사들이나 방송에 외국 영화배우나 일반인들이 한국 음식이나 문화를 찬양하는 듯 한 감탄사나 제스처를 해서 놀라곤 하는데요, 사실은 이렇다고 합니다 ㅋㅋㅋ 웃겨서 담아왔어요. 아래는 제 나름대로 해석해 본 거예요 ㅋ이상한 부분은 댓글로 좀 알려주세요 ㅠㅠ 실제로 하는 말 → 속 마음 Awesome! 굉장힌데?! → 굿(평범한 긍정)Fabulous 멋진데?! → 굿Amazing 놀랍다~! → 굿Great 대단해! → 괜찮네Fine 괜찮네 → 나쁘네OK 그래 → 나쁘네Not so great 그렇게 멋지진 않네 → 진심 맘에 안든다Challenging 도전적이고 좋은데? → 날 완전히 미치게 만들려고 작정했나Hilarious 개웃기다! → 의외네For sure 당연히 → ..

블리자드에서 오버워치 신규 애니메이션과 맵을 공개했는데 대한민국의 부산과, 오버워치 영웅인 한국의 '디바(D.Va)' 였습니다. 영상도 한국에서 최고 공개해주셨어요 와우. 슈팅 스타는 겉으로는 화려하지만 군인으로서 마음 고생이 많은 소녀 디바의 뒷 이야기라서 공감도 많이 되었고, 진짜 퀄리티가 너무 뛰어나서 몇 번을 봤는지 모르겠습니다. 특히 조력자로 등장한 친구 대현과, 귀신 옴닉이 새로 등장해서 더 재밌었던 것 같네요. ▼ 영상. 오버워치 단편 애니 '슈팅 스타' 한국어 더빙송하나(디바) 진짜 매력적이야 +_+ 외국인들이 댓글에 왜 한국 부산에는 대공 시스템이 없냐고 하는데, 제작진 인터뷰 보니까 귀신옴닉 설정 자체가 기존 시스템으로는 식별 안되도록 말 그대로 귀신처럼 접근하고 근거리에서만 포착된다는..

패션이나 유행에 민감한 브랜드 마케팅에서 독특한 느낌으로 한국어이지만 한 번에 알아듣기 어려운 말투... 음... 영어가 섞이면서 뭔가 고급지려고 노력한? 그런 말투를 '보그병신체'라고 한다고 합니다. 저도 최근에 다른 포스팅을 남기면서 검색해보다가 처음 알게되었는데요, '병신'이라는 단어가 들어가서 좀 과하다 라고 하시는 분들도 계시지만, 마케팅의 일환이면서도 한편으로는 너무 심한것 아니냐는 등 반응이 다양합니다. ▼ '보그병신체'의 대표적인 예 ▼ 한 브랜드의 입간판 대표적으로 한 문장을 길게 쓰면서 일반적인 단어로 설명 가능한 것들을 장황하게 설명했다는 점이 눈에 띄네요 ^^ ▼ 또 다른 브랜드의 입간판(출처 : 브런치 유재석 님의 블로그) 당황스럽긴 하지만, 특히 패션업계에서는 이미 장르화 된 말..

2013년에 개봉해서 한국은 물론 전세계적으로 흥행한 디즈니 애니메이션 '겨울왕국(Frozen)'. 겨울왕국의 타이틀곡이라고 할 수 있는 '렛잇고 (Let it go)'는 많은 사람들이 따라부르며 유행하기도 했는데요, 유튜브에서 찾아보니 렛잇고 싱어롱 버전(노래방처럼 따라부를 수 있게 가사가 나오는 영상) 조회수가 무려 14억이 넘었습니다. 보통 이 노래 많이는 알지만 막상 불러보려고 하면, "렛잇고~ 렛잇고~ (우물쭈물)ㅋㅋㅋ" 하게되는데요 ㅋㅋㅋ 아래 싱어롱 버전 영상 보시면서 영어 공부도 해보세요 ^^ 저는 몇 번 따라불렀더니 입에 착착 붙더라고요 ㅋㅋ ▼ 영상. 겨울왕국 '렛잇고~' 영어 노래방버전(영어 가사 자막) 영상(따라부르기 쉽게 표시가 되어있네요 ㅋㅋ 엘사는 정말 레전드 캐릭터인듯) ▼ ..

▼ 영상. 김연아의 올림픽 환영 인사(영어, 6초)Hello! 😆👋#김연아 #평창동계올림픽 #2018평창 #올림픽 #pyeongchang2018 #olympics pic.twitter.com/UOQwctR0gO— 올림픽 (@olympiko) February 10, 2018 (국제올림픽위원회(IOC) 공식 한국어 채널)* 영상이 보이지 않을 경우 클릭하세요링크 : https://twitter.com/olympiko/status/962226887165493248 Hello~ I'm Yuna Kim~ ^^ 역사에 남을 김연아 선수 '성화 점화' 장면 풀영상 강시 춤 추는 평창올림픽 마스코트 '수호랑' 영상 (춤왕 흥왕 ㅋㅋ) 김연아도 못하는 피겨 기술 外 ㅋㅋㅋ (웃긴 영상) 다시보는 '김연아' 선수 올림픽 ..